Deutsch Interaktiv - nyelvlecke gyakorlatok

13.5.2 gyakorlat (példamondatok)

Gyakorlás Vonzatok

Eine Telefonrechnung (L)

Vissza

schenken ajándékoz: 1. Meiner Mutter haben wir zum Geburtstag Blumen geschenkt.; 2. Die Eltern haben ihm zum bestandenen Abitur eine Reise geschenkt.; 3. Sie schenkte ihm zum Geburtstag ein Buch.; 4. Er hat ihr zum Abschied eine Kette geschenkt.; 5. Sie schenkte ihm eine Krawatte.
zahlen fizet kifizet, megfizet: 1. Herr Ober, ich möchte bitte zahlen!; 2. Wie viel habe ich zu zahlen?; 3. Ich hatte keinen Fahrschein und musste 60 Euro Strafe zahlen.; 4. Wir müssen im nächsten Jahr mehr Steuern zahlen.; 5. Wieviel Miete zahlst du?; 6. Bezahlen Sie bar? Sie können auch mit der ec-Karte zahlen.; 7. Den Betrag zahle ich per Überweisung.
das Vieh jószág, marha: 1. Dieser Bauer hat noch 50 Stück Vieh.; 2. Im Frühjahr wird das Vieh auf die Alm getrieben.
gründlich alapos: 1. Sie müssen die Wohnung gründlich reinigen, bevor Sie ausziehen.; 2. Waschen Sie sich gründlich die Hände.; 3. Er hat sich auf die Prüfung gründlich vorbereitet.; 4. Er arbeitet sehr gründlich.; 5. Er ist sehr gründlich.
ursprünglich eredeti: 1. Ursprünglich wollte ich in einem Restaurant arbeiten. Aber dann bin ich Busfahrerin geworden.; 2. Ursprünglich hatte sie sich ihre Arbeit ganz anders vorgestellt.; 3. Der ursprüngliche Preis für das Auto war etwas zu hoch.
allerdings kétségtelenül, valóban, persze, bár, ugyan: 1. Sie können sich noch für den Kurs anmelden, allerdings nur noch bis morgen.; 2. Das Essen war gut, allerdings etwas teuer.; 3. Ist das denn wichtig? – Allerdings!
eben éppen, ugyanis: 1. Ich bin eben erst angekommen.; 2. Er war eben noch hier.; 3. Ich gebe auf. Ich habe eben kein Glück!; 4. Was hast du eben gesagt?
manche némely(ik), nem egy: 1. Manche Nachbarn sind unfreundlich.; 2. An manchen Tagen ist das Zugfahren billiger.; 3. Manche Kinder mögen kein Gemüse.
zwar ugyan, bár, mégpedig: 1. Diese Schuhe sind zwar teuer, aber gut.; 2. Das ist zwar verboten, aber es hält sich keiner daran.; 3. Draußen ist es zwar sonnig, aber ziemlich kalt.; 4. Ich kriege jetzt doch eine Woche Urlaub, und zwar nächsten Monat.; 5. Geh raus, und zwar sofort.; 6. Er soll mich anrufen, und zwar sofort.