Deutsch Interaktiv - nyelvlecke gyakorlatok

18.1.2 gyakorlat (példamondatok)

Gyakorlás Vonzatok

Was ist passiert? (H)

Vissza

angehen* (ist) vmi köze van hozzá, vkit érint, működni, világítani kezd (geht an, ging an, ist angegangen): 1. Warum geht das Licht nicht an?; 2. Das sind deine Probleme, die gehen mich nichts an.; 3. Was geht mich das an?; 4. Das geht dich überhaupt nichts an!
einbrechen* (ist) betör (bricht ein, brach ein, ist eingebrochen): 1. Jemand ist in unsere Wohnung eingebrochen.; 2. Die Diebe sind ins Geschäft eingebrochen.; 3. Er brach in das Haus ein.
entgegenkommen* (ist) szembejön, elé jön, eleget tesz, enged (kommt entgegen, kam entgegen, ist entgegengekommen): 1. Auf dem Weg nach Hause ist mir mein Nachbar entgegengekommen.; 2. Können Sie mir mit dem Preis entgegenkommen?
erstellen készít, előállít: Erstellen Sie bitte eine Liste mit allen Informationen, die Sie brauchen.
verhaften letartóztat: 1. Die Polizei hat einen Mann verhaftet.; 2. Viele Demonstranten wurden verhaftet.
verurteilen elítél, elmarasztal: 1. Das Gericht hat den Täter zu drei Jahren Gefängnis verurteilt.; 2. Er wurde zu einer hohen Geldstrafe verurteilt.; 3. Er war zum Schweigen verurteilt.; 4. Sie verurteilte sein Verhalten aufs Schärfste.
der Anwalt, -"e ügyvéd: 1. Ich werde das nicht bezahlen. Ich möchte zuerst mit meinem Anwalt sprechen.; 2. Ich habe mir einen Anwalt genommen.
der Automat, -en automata (n-Dekl.): 1. Zigaretten bekommst du am Automaten.; 2. Der Fahrkartenautomat ist auf dem Bahnsteig.; 3. Dieser Automat funktioniert nicht.
der Beweis, -e bizonyíték, bizonyítás: 1. Haben Sie dafür Beweise?; 2. Es gibt eindeutige Beweise, dass er es getan hat.; 3. Das ist der Beweis für seine Schuld.
der Einbrecher, - betörő: 1. Die Einbrecher haben nichts gestohlen.; 2. Der Polizist verfolgte den Einbrecher.
der Einbruch, -"e betörés, vminek beállta: 1. In der Urlaubszeit gibt es viele Wohnungseinbrüche.; 2. Bei dem Einbruch wurden wertvolle Gemälde gestohlen.; 3. Wir werden wahrscheinlich vor Einbruch der Dunkelheit dort ankommen.
der Verdacht gyanú: 1. Wer hat das Geld aus der Kasse genommen? – Ich weiß es nicht, aber ich habe einen Verdacht.; 2. Wen haben Sie in Verdacht?
die Gerichtsverhandlung, -en bírósági tárgyalás: Ich hatte letzten Monat einen Unfall. Morgen ist die Gerichtsverhandlung.
das Gefängnis, -se fogház, börtön: 1. Er wurde zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.; 2. Er sitzt im Gefängnis wegen Banküberfalls.
zuständig illetékes, vkit megillető: 1. Wir haben ein Problem mit der Heizung. Wer ist dafür zuständig?; 2. Welches Amt ist für diese Genehmigung zuständig?; 3. Das ist die zuständige Behörde in diesem Fall.; 4. Dafür bin ich nicht zuständig.; 5. Es fühlte sich niemand zuständig.